Любовный хлеб

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892—1950) – первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию; одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно смелая по содержанию, любовная и философская лирика Э. Миллей завоевала ей славу уже при жизни.

Переводы из Эдны Сент-Винсент Миллей на русский язык немногочисленны. Наиболее удачными были переложения Михаила Зенкевича и Маргариты Алигер.

Мария Редькина много лет переводит стихи Миллей. Её работу высоко оценили А. Штейнберг и А. Ревич, чьи семинары она посещала. Впервые издаваемые отдельной книгой, эти переводы станут подарком для всех почитателей творчества поэтессы.

«Любовный хлеб» Эдны Сент-Винсент Миллей - это книга о любви, взаимоотношениях и романтике. Героиня книги, Джесси, владеет небольшой пекарней и живет своим жизнью, не стремясь к переменам. Однако все меняется, когда в ее жизни появляется Кристиан, успешный бизнесмен, который заказывает у Джесси булочки для своей свадьбы. Между ними зарождается романтический интерес, но на пути к счастью стоит много препятствий, таких как бывшая жена Кристиана и страх перед открытием своего сердца. Красиво и лирично написанный роман Эдны Сент-Винсент Миллей поднимает важные темы, такие как любовь и верность, раскрытие своих эмоций и отношения с другими людьми. Книга позволяет читателю ощутить магию любви и показать, что все мечты о счастливой жизни могут стать реальностью, если следовать за своим сердцем. Книга станет отличным выбором для тех, кто любит искренние и чувственные истории о любви и судьбе.