Серия / La série

Жорж Куртелин (Georges Courteline, 1858—1928) – французский драматург, автор сатирических произведений на темы быта французской армии и жизни чиновничества. Это электронное издание – его книга «Серия / La série» в литературном переводе Марины Соколовой.

Текст приведен на русском и французском языке последовательно.

Книга «Серия» - это третий роман из цикла «La série» французского писателя Жоржа Куртелина. В нем автор рассказывает о подробностях жизни полицейского Люка Вильяма, который занимается расследованием серии жестоких преступлений. Но ситуация для него усложняется, когда находят мертвым близкого друга Люка, подозрение на причастность к которому падает на самого полицейского. Однако Вильям не сдается и продолжает искать убийцу своего друга и напарника. Сюжет романа насыщен действием и интригами, в нем красочно описана жизнь и работа полицейского, а также сложности, с которыми ему приходится сталкиваться в личной жизни. «Серия» - это не только захватывающий детектив, но и психологический портрет героя, который способен пройти через любые трудности, чтобы достичь своей цели.