Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes

Несколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника доктора Ватсона адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.

Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Книга «Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой» - это оригинальный текст английского писателя Артура Конан Дойла, который он написал в 1892 году. Это классический детективный рассказ о Шерлоке Холмсе и его партнере, докторе Ватсоне.

В книге рассказывается об исчезновении главного героя, Гранта Мансона. Холмс и Ватсон наводят справки и выясняют, что Мансон был потерпевшим в детстве из-за своей разъяренной собаки. Позже он стал жертвой сети манипуляторов, которые использовали его физическую особенность для совершения преступлений. Холмсу удается вычислить их и предотвратить убийство.

Книга написана на простом языке с использованием английских выражений, которые часто используются в разговорной речи. Это прекрасный способ изучения английского языка, особенно для тех, кто любит детективы и приключения.