Ложные друзья переводчика превращаются в помощников! Словарь-самоучитель для изучающих английский язык

Ложные друзья переводчика – пара слов в двух языках, похожих по написанию и/или произношению, часто с общим происхождением, но отличающихся по значению. Это не только приводит к ошибкам при переводе и неправильному пониманию слов, но и даёт нам возможность выучить новые английские слова, которые похожи на русские.

Книга «Ложные друзья переводчика превращаются в помощников! Словарь-самоучитель для изучающих английский язык» автора Анатолия Верчинского предназначена для всех, кто интересуется изучением английского языка. Книга содержит словарь ложных друзей переводчика, что поможет избежать путаницы при переводе слов, похожих по звучанию, но имеющих различные значения.

Каждый словарный раздел содержит не только перевод слов, но и примеры употребления, что позволяет лучше понять и запомнить правильный перевод. Также в книге есть задания и упражнения для закрепления изученного материала.

Книга является полезным помощником для всех, кто имеет дело с английским языком в работе, обучении или повседневной жизни. Она позволяет избежать ошибок при переводе и корректно использовать английский язык.