The Lovers

Роман охватывает период с 50-70-х годов (с отступлениями в 20-е годы) 20-го века до наших дней. Дина, студентка-отличница, тайно влюблена в своего преподавателя, Константина Константиновича Колотозашвили, красавца и донжуана, в котором она видит гораздо больше достоинств, чем просто привлекательная внешность. Однажды на экзамене Константина Константиновича она получает пятёрку «автоматом», что небывало для этого строгого и требовательного педагога, и приглашение на свидание. Долгий вечер, проведённый вместе, открывает обоим новые грани друг друга, усиливая взаимный интерес. *Перевод на английский Sofia Gutkin © 2017

«The Lovers» - это роман, написанный Юлией Добровольской, который рассказывает историю двух влюбленных с разных сторон конфликта в Сирии. Одна из певиц, Нура, бежит от войны, а второй персонаж, Али, представляет сирийскую армию. Встретившись случайно в Иордании, они начинают любовную историю, полную препятствий, угроз и опасностей, которые связаны с их противоположными взглядами на войну.

Книга романтическая, но открывает читателю глаза на трагедию войны в Сирии и того, как она влияет на жизнь людей. Сильная любовная история Али и Нуры показывает, что даже среди напряженной ситуации, любовь может преодолеть даже самые сложные препятствия в жизни. Книга написана с вдохновением и эмоциональной глубиной, и рекомендована для тех, кто интересуется историями любви в трудные времена.