Сорок турецких менкабе

Книга является первым переводом турецких менкабе на русский язык. Менкабе – редкий жанр, характерный только для турецкого фольклора. В книгу вошли менкабе с красивыми и яркими чудесами. Внимание также уделялось отбору текстов с важными культурными ценностями.

Книга «Сорок турецких менкабе» — это документальная повесть о жизни двух столетних дагестанских деревень и их жителях, которые сопротивлялись турецкой оккупации в начале XIX века. Автор книги, Анастасия Михайловна Жердева, провела реальный археологический опрос в дагестанских деревнях и систематизировала полученную информацию. Книга богата историческими фактами и интересными подробностями из жизни тех времен. Она рассказывает о героях, которые смогли удержаться на своей земле, несмотря на жестокость турецкой оккупации, и стать символом непоколебимости в борьбе за свободу. Это произведение не только раскрывает историю Дагестана, но и дает пищу для размышлений о том, как важно защищать свою землю и свои права. Книга придется по вкусу любителям истории и путешественникам, для которых настоящим сокровищем являются уникальные места.