Альфред де Мюссе в переводах русских поэтов

Содержание:

1. Мадрид

2. Песня Фортунио

3. Ты, бледная звезда, вечернее светило…

Книга «Альфред де Мюссе в переводах русских поэтов» содержит переводы на русский язык избранных стихотворений выдающегося французского поэта Альфреда де Мюссе, созданные русскими поэтами. В книгу включены произведения из различных периодов творчества Мюссе, начиная с его раннего произведения «Песни Новой Гречии» и заканчивая поэмой «Всезнающий». В переводах русских поэтов, читатель может почувствовать не только глубину мысли и эмоциональное насыщение стихов этого утонченного автора, но и проникнуться тонкостью искусства русских поэтов. Книга станет настоящей находкой для изучающих французскую и русскую литературы, а также для всех, кто ценит красоту слова и высокое искусство поэзии.